Clé de l’orthographe 61 : tous, suite – Sandrine Marcelly

  Clé de l’Orthographe n° 61 Comme promis, revenons à « tous » nos moutons. Le Dictionnaire des difficultés de la langue française des éditions Le Robert nous dit : « Ce mot (tout) peut être adjectif, adverbe, nom ou pronom. Ce sont les deux premières catégories qui posent le plus de problèmes ». C’est tout à fait vrai, c’est … Lire plus

Clé de l’orthographe 59 tout équipé ou tous équipés – Sandrine Marcelly

“Bonjour, Pardon pour ce long silence, le temps libre se fait rare ces derniers temps.” Clé de l’Orthographe n° 59 Parlons d’une question qui m’a été posée il y a quelque temps et qui peut intéresser beaucoup de monde : doit-on parler de studios tout équipés ou tous équipés ? Je crois que « tout » fait partie des … Lire plus

Clé de l’orthographe 58 : c’est moi qui – Sandrine Marcelly

Clé de l’Orthographe n° 58 Aujourd’hui, je vous propose une faute qu’on entend beaucoup dans les conversations, et que je trouve parfois dans les dialogues ou dans les narrations écrites à la première personne essentiellement. Prenons un exemple : « J’ai décidé de lui expliquer que c’est moi qui suis venue à sa conférence et qui ai acheté … Lire plus

Clé de l’orthographe 57 : la virgule dans les précisions – Sandrine Marcelly

Clé de l’Orthographe n° 57 Il y a longtemps que vous n’avez pas eu affaire à madame Virgule, la voici de retour. D’après vous, quelle est la différence entre ces deux phrases : Marc va se promener avec son fils Kevin. Marc va se promener avec son fils, Kevin. La virgule qui précède Kevin dans la … Lire plus

Clé de l’orthographe 56 : demi, à demi, et demi- Sandrine Marcelly

Clé de l’Orthographe n° 56 Je vais aujourd’hui tenter de ne pas vous faire une demi-chronique. Comment utiliser les expressions « demi », « et demi » et « à demi » ? Dans quel cas mettre un trait d’union, dans quel cas faire l’accord ? Le plus simple est « à demi » : il est invariable et s’utilise sans trait d’union. Et pourtant, il est … Lire plus

Clé de l’orthographe 55 : le futur dans des textes au passé – Sandrine Marcelly

Bonjour, Tout d’abord, je vous souhaite une bonne année, pleine de bonnes nouvelles, de joie et de sourires. Clé de l’Orthographe n° 55 Imaginons que j’écrive un roman, ce qui n’est pas du tout prévu au programme. Je décide que la narration est au présent et je parle des projets du personnage : « Étienne travaille comme … Lire plus

Clé de l’orthographe 54 : raisonner/résonner – Sandrine Marcelly

Bonjour, Je vous propose une dernière clé de l’orthographe pour finir l’année, avant que tout le monde se consacre aux fêtes et aux proches. Clé de l’Orthographe n° 54 Pour rester dans les homophonies très fréquentes, comme la dernière fois, il semble que beaucoup de gens confondent rÉsonner et rAIsonner. Un petit tour vers Larousse, donc : … Lire plus

Clé de l’orthographe 53 – Sceptique, septique – Sandrine Marcelly

Clé de l’Orthographe n° 53 Dans beaucoup de textes que je corrige, lorsque un personnage doute d’une situation, l’auteur explique qu’il est « septique ». Ce qui me rend sceptique… Petite séance de définitions, que nous dit Larousse ? SEPTIQUE : dû à des micro-organismes, contaminé par des micro-organismes pathogènes ; SCEPTIQUE : incrédule. Donc la fosse est septique, l’alcool à 90° … Lire plus

Clé de l’orthographe 52 – Florilège – Sandrine Marcelly

Clé de l’Orthographe n° 52 Aujourd’hui, je vous propose simplement un petit florilège de fautes courantes faciles à corriger et à comprendre : Je vais chez moi MAIS c’est mon chez-moi (avec un trait d’union quand c’est un nom) ; Parler à propos de… MAIS avoir de l’à-propos (avec un trait d’union aussi pour le nom) ; Lorsque que: … Lire plus

Clé de l’orthographe 51 : règles typographiques de la ponctuation – Sandrine Marcelly

  Clé de l’Orthographe n° 51 Pour nous détendre après les participes passés des verbes pronominaux, je vous propose un peu de ponctuation et de typographie, et quelques trucs simples pour éliminer un maximum d’erreurs dans ce domaine. Avant qu’on ne me fasse la remarque, je rappelle qu’espace en typographie est un mot féminin, donc les … Lire plus

Clé de l’orthographe 49 – Participe passé des verbes pronominaux 1 – Sandrine Marcelly

Clé de l’Orthographe n° 49 Si on veut donner des sueurs froides à quelqu’un qui est fâché avec l’orthographe, on lui parle d’accord du participe passé. Vous trouverez les bases dans la Clé de l’Orthographe no 18, pour ceux qui le souhaitent. Si on veut en donner aussi aux gens bons en orthographe, on précise : accord du … Lire plus

Clé de l’orthographe 48 : typographie des nombres – Sandrine Marcelly

Clé de l’Orthographe n° 48 Aujourd’hui, un peu de typographie. Dans un texte littéraire, hormis les dates, tous les chiffres se doivent d’être écrits en toutes lettres : les heures, les quantités, les prix, les pourcentages… Cela implique une bonne révision des règles orthographiques des nombres : faut-il un trait d’union, un s, les deux, aucun… Pour tenter … Lire plus

Clé de l’orthographe 47 : jour après jour – Sandrine Marcelly

Clé de l’Orthographe n° 47 Que dit-on quand on utilise les expressions « jour après jour », « de ville en ville » ? Vous pouvez évidemment remplacer jour ou ville par les noms de votre choix, ça marche aussi. Bien sûr, on veut dire que de nombreux jours ont passé, qu’on a traversé plusieurs villes. On a bien une notion … Lire plus

Clé de l’orthographe 46 : commencer par, commencer à – Sandrine Marcelly

Clé de l’Orthographe n° 46 Nous avons aborder la semaine dernière les verbes commencer et débuter, je vous propose d’en finir avec ce sujet en voyant la différence entre commencer par et commencer à, car c’est une confusion très fréquente. Quel est leur sens ? Commencer PAR indique ce que je vais faire en premier. J’ai une … Lire plus

Clé de l’orthographe 45 : commencer ou débuter ? – Sandrine Marcelly

Clé de l’Orthographe n° 45 Les vacances des Clés de l’Orthographe s’achèvent, donc comme j’ai un esprit de contradiction, nous allons parler de la différence entre commencer et débuter. Souvent, on a l’impression qu’ils sont interchangeables et qu’on peut utiliser l’un pour l’autre. Et pourtant… La différence réside dans leur construction, MAIS : Commencer admet deux constructions : … Lire plus

Clé de l’orthographe 44 – S’ensuivre – Sandrine Marcelly

Clé de l’Orthographe n° 44 Une erreur très répandue, que je rencontre dans presque tous les manuscrits, concerne ce verbe trop peu connu : s’ensuivre. Le plus souvent, je trouve : « il s’en suit » ou « il s’en est suivi ». « S’en suivre » n’existe pas, comme le confirme l’Académie française (j’ai quand même contrôlé mon ressenti). Alors, « il s’ensuit », « il … Lire plus

Clé de l’orthographe 43 – Saint, majuscule ou minuscule – Sandrine Marcelly

Clé de l’Orthographe n° 43 Que l’on parle de personnages historico-religieux ou que l’on se promène dans nos communes et nos rues, nous sommes cernés par des saints. Ils témoignent, certes, de l’histoire du lieu où l’on se trouve. D’autres seront plus compétents que moi pour vous parler d’histoire. Pour rester dans ce qui nous intéresse … Lire plus