Clé de l’Orthographe n° 48 Aujourd’hui, un peu de typographie. Dans un texte littéraire, hormis les dates, tous les chiffres se doivent d’être écrits en toutes lettres : les heures, les quantités, les prix, les pourcentages… Cela implique une bonne révision des règles orthographiques des nombres : faut-il un trait d’union, un s, les deux, aucun… Pour tenter … Lire plus
Clé de l’Orthographe n° 47 Que dit-on quand on utilise les expressions « jour après jour », « de ville en ville » ? Vous pouvez évidemment remplacer jour ou ville par les noms de votre choix, ça marche aussi. Bien sûr, on veut dire que de nombreux jours ont passé, qu’on a traversé plusieurs villes. On a bien une notion … Lire plus
Clé de l’Orthographe n° 46 Nous avons aborder la semaine dernière les verbes commencer et débuter, je vous propose d’en finir avec ce sujet en voyant la différence entre commencer par et commencer à, car c’est une confusion très fréquente. Quel est leur sens ? Commencer PAR indique ce que je vais faire en premier. J’ai une … Lire plus
Clé de l’Orthographe n° 45 Les vacances des Clés de l’Orthographe s’achèvent, donc comme j’ai un esprit de contradiction, nous allons parler de la différence entre commencer et débuter. Souvent, on a l’impression qu’ils sont interchangeables et qu’on peut utiliser l’un pour l’autre. Et pourtant… La différence réside dans leur construction, MAIS : Commencer admet deux constructions : … Lire plus
Clé de l’Orthographe n° 44 Une erreur très répandue, que je rencontre dans presque tous les manuscrits, concerne ce verbe trop peu connu : s’ensuivre. Le plus souvent, je trouve : « il s’en suit » ou « il s’en est suivi ». « S’en suivre » n’existe pas, comme le confirme l’Académie française (j’ai quand même contrôlé mon ressenti). Alors, « il s’ensuit », « il … Lire plus
Clé de l’Orthographe n° 43 Que l’on parle de personnages historico-religieux ou que l’on se promène dans nos communes et nos rues, nous sommes cernés par des saints. Ils témoignent, certes, de l’histoire du lieu où l’on se trouve. D’autres seront plus compétents que moi pour vous parler d’histoire. Pour rester dans ce qui nous intéresse … Lire plus
Clé de l’Orthographe n° 42 L’emploi ou l’absence du point d’exclamation dans les manuscrits est l’un des points qui me surprennent souvent. Rappelons d’abord que le point est une ponctuation neutre. On énumère des faits, on ne laisse passer aucune émotion, aucune variation de ton. Le point d’exclamation, lui, sert à exprimer des émotions (positives ou … Lire plus
Clé de l’Orthographe n° 41 Aurélie Rault me faisait part la semaine dernière de ses angoisses face aux verbes du deuxième groupe tels que finir. Alors qu’entre nous, elle fait très peu de fautes là-dessus. Je vous propose donc une Clé de l’Orthographe à ce sujet avec une dédicace spéciale pour elle. Tout d’abord, pour … Lire plus
Clé de l’Orthographe n° 40 Dans un roman, par exemple, l’auteur doit situer l’action par rapport à l’avant et à l’après et pioche pour cela parmi nombre d’indicateurs de temps à sa disposition. À première vue, rien de bien compliqué, mais en fait, le choix des termes à utiliser est déterminé par le temps employé dans … Lire plus
Clé de l’Orthographe n° 39 On a tous, en orthographe, des points sur lesquels on bute plus ou moins. Faut-il un indicatif ou un subjonctif ? Comment accorder un participe passé ? Personnellement, l’une de mes questions récurrentes est « faut-il un trait d’union ou pas ? » On peut vérifier dans un dictionnaire chaque fois, papier ou en ligne, bien … Lire plus
Clé de l’Orthographe n° 38 Tout d’abord, je tiens à m’excuser pour l’irrégularité de la publication de ces clés ces derniers temps. Il paraît que la vie est un long fleuve tranquille… qui connaît parfois des remous. Et pour passer les turbulences, je me recentre sur les priorités qui feront tenir le navire debout. Pas … Lire plus
Bonjour, À votre avis, quelle est l’erreur si je vous dis que je propose moins 20 % de réduction sur les deux recueils des clés de l’orthographe ? Pas sur le prix, si vous allez voir mon site www.abcorrecteur.fr, vous verrez que la version papier est bien à 12 € au lieu de 15 €, et … Lire plus