Le Mercado Quatro se trouve à Asuncion au Paraguay. Mais il est comme nombre de marchés en Asie comme en Afrique et les paroles peuvent correspondre à ces marchés qui en fait ne ressemblent pas aux notres.
Cette chanson fait partie du futur album “Voyages”. mais la chanson pourrait correspondre à nombre de marchés qui ne ressemblent as aux nôtres en Asie ou en Afrique et as seulement en Amérique du Sud.
Pour ceux que ça intéresse (cf peut être Jean-Marie Audrain qui est guitariste), j’ai mais les accords dans la partoche guitare
La première impression en sortant du taxi
C’est la foule, l’odeur, la chaleur et le bruit
En un impact physique qui laisse tout étourdi
Sur le bord de la rue grouillante de vie.
–
La foule omniprésente, qui achète, qui vend
Qui porte ou qui transporte en tas brinquebalants
Toutes sortes de marchandises plus ou moins mystérieuses
Dépensant pour cela une énergie furieuse.
–
L’odeur un peu étrange, mélange très exotique
D’épices, de vieux papiers et de produits chimiques
Auxquels viennent se mêler les senteurs organiques
Des grillades et des fruits aux couleurs mirifiques
–
Le bruit, mélange de cris, de klaxons, de moteurs,
Mélange qui se confond en une seule rumeur
Mélange anesthésiant jusqu’à saturation
Au point que très vite on n’y fait plus attention.
–
Et c’est dans cette ambiance qu’on aborde le dédale
De minuscules échoppes où l’on trouve à l’étal
De la calculatrice aux herbes médicinales
En passant par des fruits et des cartes postales.
–
Tout l’espace disponible a été envahi.
Débordant des immeubles et de leurs galeries,
Le Mercado Quatro s’étale sur les trottoirs
Où des bâches tendues définissent des couloirs.
–
J’y ai passé des heures, enchanté et ravi
De voir les gens y vivre, de parfois marchander
Pour acheter une babiole que plus tard j’ai jeté
Pour le simple plaisir d’en faire un peu partie.
Les accords sur les paroles :
A écouter ici en chanson :